Descriptif
Apprendre une langue, c'est en même temps apprendre une culture. À l'heure de la mondialisation, la culture japonaise, y compris les animes et les mangas, a profondément pénétré la société française et a été une source d'inspiration dans de nombreux domaines. Cette culture japonaise est indissociable de la langue japonaise. Une compréhension plus approfondie aura une signification créative profonde pour les étudiants de Télécom-Paris, lorsqu’ils construisent une nouvelle ère en tant qu'ingénieurs. En outre, la capacité de parler le japonais contribuera également à instaurer un sentiment de confiance dans le monde des affaires à l'échelle internationale. Grâce à ce cours, les étudiants vont créer les bases d'une nouvelle ère dans laquelle les étudiants pourront transcender les cadres nationaux de la France et du Japon.
Objectifs pédagogiques
L'accent est mis sur le développement des compétences de communication en japonais.
L'objectif est que les étudiants soient capables d'écrire des phrases simples en japonais sur leur vie quotidienne, de comprendre des phrases simples écrites en japonais et de participer à des conversations simples. Le cours prête également attention à la culture japonaise et crée les conditions nécessaires pour que les étudiants acquièrent de nouvelles perspectives et deviennent plus réceptifs à la diversité internationale en apprenant à la fois la langue et la culture japonaises. En suivant ce cours, les étudiants seront capables d'utiliser un japonais de niveau A1 à la fin de l'année.
effectifs minimal / maximal:
5/15Diplôme(s) concerné(s)
Niveaux en cours d'acquisition
- Niveau de Japonais : A1
- Niveau de Japonais : A1.1
- Niveau de Japonais : A1.2
Pour les étudiants du diplôme Programme de mobilité des établissements français partenaires
Être complètement débutant en japonais ou autoévaluation de la part de l’étudiant et vérification lors du premier cours par l’enseignant.
Pour les étudiants du diplôme Diplôme d'ingénieur
Être complètement débutant en japonais ou autoévaluation de la part de l’étudiant et vérification lors du premier cours par l’enseignant.
Pour les étudiants du diplôme Echange international non diplomant
Être complètement débutant en japonais ou autoévaluation de la part de l’étudiant et vérification lors du premier cours par l’enseignant.
Format des notes
Numérique sur 20Littérale/grade européenPour les étudiants du diplôme Programme de mobilité des établissements français partenaires
Vos modalités d'acquisition :
Des petits contrôles fréquents sur le vocabulaire et sur les phrases de base sont données afin d'acquérir les connaissances de base, et ces contrôles donne une influence significative sur la note finale comme la note de la participation. Les notes sont également évaluées par le biais des examens multiples (petites rédactions et examens oraux). Il est conseillé d'avoir une maîtrise approximative des hiragana et des katakana avant le début des cours.
Note de la participation (inclus la note des petits contrôles) : 70%
Note des examens : 30%
Condition de validation de l’UE
Note finale sur 20. Note minimum pour valider l’UE : 10/20 et 90% de présence obligatoire
L'UE est acquise si Note finale >= 10- Crédits ECTS acquis : 2 ECTS
- Crédit de Langue acquis : 2
- Crédits ECTS acquis : 2 ECTS
La note obtenue rentre dans le calcul de votre GPA.
Pour les étudiants du diplôme Echange international non diplomant
Vos modalités d'acquisition :
Des petits contrôles fréquents sur le vocabulaire et sur les phrases de base sont données afin d'acquérir les connaissances de base, et ces contrôles donne une influence significative sur la note finale comme la note de la participation. Les notes sont également évaluées par le biais des examens multiples (petites rédactions et examens oraux). Il est conseillé d'avoir une maîtrise approximative des hiragana et des katakana avant le début des cours.
Note de la participation (inclus la note des petits contrôles) : 70%
Note des examens : 30%
Condition de validation de l’UE
Note finale sur 20. Note minimum pour valider l’UE : 10/20.
L'UE est acquise si Note finale >= 10- Crédits ECTS acquis : 2 ECTS
- Crédit de Langue acquis : 2
- Crédits ECTS acquis : 2 ECTS
La note obtenue rentre dans le calcul de votre GPA.
Pour les étudiants du diplôme Diplôme d'ingénieur
Vos modalités d'acquisition :
Des petits contrôles fréquents sur le vocabulaire et sur les phrases de base sont données afin d'acquérir les connaissances de base, et ces contrôles donne une influence significative sur la note finale comme la note de la participation. Les notes sont également évaluées par le biais des examens multiples (petites rédactions et examens oraux). Il est conseillé d'avoir une maîtrise approximative des hiragana et des katakana avant le début des cours.
Note de la participation (inclus la note des petits contrôles) : 70%
Note des examens : 30%
Condition de validation de l’UE
Note finale sur 20. Note minimum pour valider l’UE : 10/20.
L'UE est acquise si Note finale >= 10- Crédits ECTS acquis : 2 ECTS
- Crédit de Langue acquis : 2
- Crédits ECTS acquis : 2 ECTS
La note obtenue rentre dans le calcul de votre GPA.
Programme détaillé
Ecriture
Acquérir Hiragana 47 lettres, katakana 47 lettres et 100 kanji.
Savoir écrire les phrases simples pour raconter ce qu’ils feront et ce qu’ils ont fait.
Expression et compréhension orales
Comprendre et utiliser des expressions familières et quotidiennes .
Se présenter ou présenter quelqu'un et poser à une personne des questions la concernant - par exemple, sur son lieu d'habitation, ses familles.
Répondre aux questions élémentaires. Communiquer dans des situations simples si l'interlocuteur parle lentement et distinctement.
Grammaire
- Structures des Phrases :avec Verbe « DESU 3
- Démonstratif
- Déterminant + Déterminé
- Verbes - Groupement. Accomplie + non Accompli. Affirmatif + Negatif. Aimer. Vouloir . Pouvoir
- Modalité : Impératif ,permission
- Verbes en forme familière
- 2 sortes d’adjectifs : comparatif, superlatif
- Savoir les expressions en situation, en contexte courant
- Savoir écrire les phrases simples en appliquant bien les voyelles longues et en mélangeant les 3 différentes écritures
Programme du Semestre 1
Le cours de Japonais niveau A1 se donne pour but d'apprendre à
- Communiquer (parler, poser des questions, expliquer) en japonais.
- Être capable de parler d'eux-mêmes et de leur environnement dans un langage simple.
- Comprendre l'histoire, les traditions, la culture et les coutumes japonaises. Les élèves peuvent faire des comparaisons et des contrastes avec leur propre culture.
Programme S1
Attention, ce programme est susceptible d'être modifié en cours d'année en fonction de l'avancement du groupe.
Cours 1 :
Savoir se présenter à la première rencontre avec des salutations simples (1).
Apprendre l’écriture Hiragana ; 5 voyelles et les consonnesか, き, く, け, こ etん.
Cours 2 :
Savoir se présenter à la première rencontre avec des salutations simples (2).
Apprendre l’écriture Hiragana ; les consonnes さ, し, す, せ, そ, た, ち, つ, て etと.
Cours 3 :
Savoir demander le nom d’un objet en l’indiquant avec les doigts.
Savoir dire à qui appartient l’objet.
Apprendre l’écriture Hiragana ; les consonnes な, に, ぬ, ね, の, は, ひ, ふ, へ etほ.
Cours 4 :
Savoir demander où se trouve l’objet.
Savoir demander où vous vous trouvez.
Hiragana ; les consonnesま, み, む, め, も, や, ゆ etよ.
Cours 5 :
Savoir faire des achats simples en demandant leur prix.
Savoir dire l’heure, le jour de la semaine.
Révision des particules et des mots interrogatifs vus.
Apprendre l’écriture Hiragana ; les consonnesら, り, る, れ, ろ, わ etを.
Cours 6 :
Savoir exprimer des actions de la vie quotidiennes (1).
Evaluation de l’écriture Hiragana.
Apprendre l’écriture Katakana ; les 5 voyelles ア, イ, ウ, エ, オ et les consonnes カ, キ, ク, ケ, コ etン.
Cours 7 :
Savoir se déplacer en transport en commun.
Apprendre l’écriture Katakana ; les consonnes サ, シ, ス, セ, ソ, タ, チ, ツ, テ etト.
Cours 8 :
Savoir exprimer des actions de la vie quotidienne (2).
Savoir inviter, accepter une invitation.
Apprendre l’écriture Katakana ; les consonnesナ, ニ, ヌ, ネ, ノ, ハ, ヒ, フ, ヘ et ホ.
Cours 9 :
Savoir dire « comment dit-on en japonais ».
Savoir décrire 2 points de vue différents d’une situation. (ex. offrir/recevoir)
Apprendre l’écriture Katakana ; les consonnesマ, ミ, ム, メ, モ, ヤ, ユ et ヨ.
Cours 10 :
Savoir exprimer une impression, un aspect des objets.
Apprendre l’écriture Katakana ; les consonnesラ, リ, ル, レ, ロ, ワ etヲ.
Points de grammaire abordés en S1 (liste non-exhaustive et susceptible d’être modifiée en cours d’années en fonction des besoins des participant.e.s) :
-Phrases nominales, phrases adjectives, phrases verbales et leurs conjugaisons (passé, non passé, affirmatif, négatif).
-Particules.
